Akikről ritkán beszélünk:
Kiss Erika színművész
Egyike azoknak a művészeknek, akik méltatlanul kevés reflektorfényt és nyilvános megbecsülést kapnak. Hihetetlenül tehetséges művész, aki bármit el tud játszani a hangjával. Tökéletesen illeszkedik minden szerephez, hiba nélkül oldja meg a legnehezebb feladatot is.
A kamera néha felfedezi, de elsődleges terepe a magyar szinkron.
Aki találkozott már vele tudja, hogy nagyon kedves színésznő, jókat lehet vele beszélgetni szinte bármiről.
Személyes kedvencünk a Julia sorozat, amely a híres tévés szakács Julia Child történetét meséli el. Egyszerre volt harsány, és érzelgős és mély és elgondolkodtató az alakítás. Kiss Erika minden rezdülése pontos volt, imádni való párost alakított a szerepet játszó színésznővel.
Reméljük valamikor a mozi is megtalálja, esetleg valamelyik televíziós sorozat alkotója. Igazán megérdemelné, hogy ő is megkapja azt az elismerést, amit már nagyon régen megérdemelne.
Lássuk ki mennyi alakítást tud az ő nevéhez és hangjához kötni?
(Fotó; Talent stúdió)
Kiss Erika színművész
Egyike azoknak a művészeknek, akik méltatlanul kevés reflektorfényt és nyilvános megbecsülést kapnak. Hihetetlenül tehetséges művész, aki bármit el tud játszani a hangjával. Tökéletesen illeszkedik minden szerephez, hiba nélkül oldja meg a legnehezebb feladatot is.
A kamera néha felfedezi, de elsődleges terepe a magyar szinkron.
Aki találkozott már vele tudja, hogy nagyon kedves színésznő, jókat lehet vele beszélgetni szinte bármiről.
Személyes kedvencünk a Julia sorozat, amely a híres tévés szakács Julia Child történetét meséli el. Egyszerre volt harsány, és érzelgős és mély és elgondolkodtató az alakítás. Kiss Erika minden rezdülése pontos volt, imádni való párost alakított a szerepet játszó színésznővel.
Reméljük valamikor a mozi is megtalálja, esetleg valamelyik televíziós sorozat alkotója. Igazán megérdemelné, hogy ő is megkapja azt az elismerést, amit már nagyon régen megérdemelne.
Lássuk ki mennyi alakítást tud az ő nevéhez és hangjához kötni?
(Fotó; Talent stúdió)
Gál Ákos újabb kiváló összeállítással tiszteleg egy színész ikon emléke előtt.
Magyarszinkron Klub
Magyarszinkron Klub
"Olyan színészeket szinkronizálhatok, aki én soha nem lehetek, viszont így részese lehetek az ő itthoni sikereiknek. Nagyon sok nagy sztárt szinkronizáltam már és azt gondolom, hogy ha velük találkoznék, az nem kavarna fel ennyire. Az egész fiatalságom a Patrick Duffy volt, rajta keresztül lettem „eladható” újságokban, nagyon népszerűvé tett engem. Írtam is neki egy pár mondatot és megköszöntem neki, hiszen a munkámat adta” – mondta a színész."
Az ország Kránitz Lajos hangján gyűlölte Jockeyt: 40 éves titkot árult el Csankó Zoltán a Dallasról
A Dallas magyar szinkronja önálló legendává vált a 90-es években. A munka nehézségeiről közel 40 évvel később Csankó Zoltán vallott.
"az idei nagy dobásában - vagyis annak első magyar előzetesében - pedig egy újabb "Black-szűz", Mészáros Máté hangján beszél (tudjátok, a Sport-szeletes reklámokról elhíresült színész), aki esetenként szinte félelmetesen jól adja vissza Kálloy orgánumát."
Ő lett Jack Black szinkronhangja a Jumani: A nagy szökés magyar előzetesében
Karácsonykor érkezik a Jumanji legújabb felvonása, melynek első előzetesében Jack Blacket egy új hang szólaltatja meg magyarul.