Magyar Szinkron.hu
Logó
Színésznő
Színész
Sorozat
Film
Rajzfilmsorozat
Rajzfilm
Anime sorozat
Anime
Dokumentum filmsorozat
Dokumentum film
Reality show
Magyar sorozat
Magyar Film
Főcím Felolvasó
Szinkron Fordító
Lektor
Szakértő
Szinkron Dramaturg
Szinkron Szerkesztő
Szinkron Zenei rendező
Szinkron Gyártásvezető
Szinkron Hangmérnök
Szinkron Felvevő Hangmérnök
Szinkron Vágó
Szinkron hangmérnök és vágó
Szinkronrendező-asszisztens
Szinkronrendező-asszisztens és vágó
Szinkronrendező
Kreatív Producer
Produkciós vezető
Zenei rendező
Dalszöveg
Író
Forgatókönyvíró
Vágó
Operatőr
Zeneszerző
Rendező
Producer
Külföldi színész magyar filmben
Magyar színész külföldi filmben
Hírek
Beszélgetések
Megmondjuk
A Hónap Magyar Szinkron Hangja
Sorozatszinkronok
Magyar Szinkron Nap
Képzőművész szinkronhangok
Szinkrontörténet
In memoriam
És még szinkron
Szinkronhang-olás
Magyar Szinkron Adatbázis Szerkesztő
Írj nekünk!
Film
A névelő
AZ névelő
A
Á
B
C
CS
D
E
É
F
G
GY
H
I
J
K
L
M
N
NY
O
Ó
Ö
Ő
P
Q
R
S
SZ
T
TY
U
Ú
Ü
Ű
V
W
X
Y
Z
ZS
0-9
Időzavarban
Eredeti cím:
Out of Time
Műfaj:
krimi
Ország:
USA (2003)
Hossz:
101 perc
Szereplők:
Matthias Lee Whitlock
Denzel Washington
Szakácsi Sándor
Alex Diaz Whitlock
Eva Mendes
Pikali Gerda
Ann Merai Harrison
Sanaa Lathan
Mics Ildikó
Chae (Időzav)
John Billingsley
Karácsonyi Zoltán
Chris Harrison
Dean Cain
Zámbori Soma
Tony Dalton
Robert Baker
Janovics Sándor
Cabot (Időzav)
Alex Carter
Bede Fazekas Szabolcs
Baste sheriffhelyettes
Antoni Corone
Németh Gábor
Stark ügynök
Terry Loughlin
Versényi László
Dr. Frieland
James Murtaugh
Gardi Tamás
Magyar stábtagok:
Főcím Felolvasó
Tóth G. Zoltán
Szinkron Dramaturg
Vodiski Anna
Szinkron Hangmérnök
Nikodém Norbert
Szinkron Vágó
Darók Attila
Szinkron Gyártásvezető
Czobor Éva
Szinkronrendező
Nikodém Gerda
Vissza
